1、需要注意的是,四川话的音调规律有时因个体差异和语境而产生微妙的变化。此外,在不同的四川话方言之间,也可能存在一些细微的差别。因此,在学习和理解四川话的音调规律时,最好通过与当地人交流和听其正常对话来获得更准确的了解。
2、柳倒--------表达一人对另外一人一直纠缠不休
3、高降声:四川话中还有一类高降声,音调从高到低。例如,“大哥”(dàgē)。
4、默斗,买到-----最主要的意思是表达“以为”
5、悬吊吊----不稳当(妥);
6、闷墩儿-----胖子
7、为了更完整地掌握起始辅音的发音,需要学习去声母和鼻音,特别是说四川话中有不少字的鼻音比较浓郁,需要特别注意。
8、墙起---------躲起
9、打平火,打平果-----AA制,平摊的意思
10、抻抖:意思是把事情搞清楚了,也有舒服安逸的意思。比如"今天你是整抻抖了的哦!""这个事情你要办抻抖哦!"
11、耖:cǎo。胡乱翻动的意思。比如“这些书我原本摆得整整齐齐的,你一来就耖乱了”。
12、(眼尖的肯定发现了,可爱的四川人老喜欢用叠词啦。)
13、三、谚语
14、飞飞儿-----小纸条
15、二、形容词:
16、四川泸州那边称呼父亲的姐妹都是叫几保。我有个姑姑就是嫁到那边,我们去那边玩的时候都是听他们这样称呼的。之前我以为是叫男的,后来听姑姑解释,才知道他们那边不称呼姑姑,都是叫什么保。这种叫法还是第一次听说。
17、乌儿麻糖-----一个人把事情办的混着一团,很糟糕的意思
18、丁丁猫(蜻蜓)想吃樱桃----眼都望绿了(办不到);
19、米啊(两个字连拼)子------麦子(阆中话)
20、你是重庆的?教你个方法,入声在四川话(成渝片,四川重庆大部分地区)当中全部归入了阳平(自贡,内江归入了去声,雅安地区归入了阴平),比如日(普通话为去声),一(普通话为阴平),抹(四川话念ma,普通话为上声),这些字都是入声字,都在四川话中念阳平(自贡内江为去声,雅安为阴平),四川话念阳平的而普通话不为阳平的那就应该是入声字,而你只要记住那些在普通话当中念阳平的入声在字就够了,当然这需要你的四川话特别标准,因为现在年青的一代很多人受普通话影响把很多在四川话当中念阳平的入声字读成了其他3声。当然四川话当中也有例外,比如玉,肉两个入声字在四川当中就不读阳平。
21、四川话是一种方言,其音调规律与其他汉语方言有所不同。四川话的音调规律可以简单总结为以下几点:
22、今黑儿,明黑儿。
23、一坛子萝卜----抓不到姜(缰);
24、是包,指的是随身衣物的口袋
25、你要做啥子?
26、螺丝骨、螺丝拐------足踝骨
27、泹:dàn。把蔬菜放入开水里稍微煮一下就捞出来。比如“豌豆尖泹一下就要吃,否则就老了,嚼不动”。
28、醒豁:意思是清楚、明白。比如:"现在这事搞醒豁了嘛"
29、巴不得:就是自己希望的、想要达到的!比如:"你巴不得你家是开银行的(想钱的意思)"
30、四川话的声母既不同于普通话,又不同于英语。所以,在学习四川话的过程中,掌握声母的正确发音非常重要。比如,在讲“茶”的时候,“ch”发音不同于普通话中的“ch”,因为它需要一个强调的“k”音。
31、高平声:四川话中有一类高平声(阳平),音调保持平稳不变。例如,“爸爸”(bāba)、“妈妈”(māma)等。
32、撇脱:即洒脱,干净利落。已见于宋代。"撇脱"一词在四川方言中还有"简单、容易、轻松"等义:意思就是怎么,怎么回事。
33、错拐----------办事出差错,出了问题
34、趋黑---------形容词语,指颜色很黑,非常黑
35、浪个:意思就是怎么,怎么回事。
36、带有“儿”字的与前面的字连读) 晓得——知道 婆娘——老婆、或者骂女人的意思 妹崽——女孩的意思,如“潭妹崽”就指姓潭的女孩 要台——临时加餐,不是正餐。如“打要台”,“要台”不等于“宵夜”,要台上午吃,宵夜是晚上吃的。 乡音——便宜的意思,如“这东西很乡音”,意思是这东西卖的很便宜 脑壳——脑袋 酸寒菜——泡菜 背时——倒霉,如“该背时”,就是何该倒霉的意思 稀客——就是很少来的客人 新姑央儿——新娘 哄人——骗人的意思 传传、锤子、鸡八——都是指男人的,也是的语气词语。 龟儿——语气词,带有埋怨的意思。如“他龟儿不吃饭”意思是他不吃饭。 龟儿子——的词语 摆龙门正——就是闹家常的意思,通常几个人一起 哦屎(屙屎)——拉屎 杀个了——完了。如“锅里的饭杀个了”,就是锅里的饭完了。 爪子——做什么。如“你要爪子嘛”意思是“你要做什么” 幺——最小的意思。如“幺爸”,就是最小的叔叔的意思 打摆子——症状是全身发抖,很怕冷,喜欢盖很多被子。并不是得痢疾的意思,得痢疾主要是上吐下泻,是肠胃疾病。 摆子——就是瘸子的意思。如“周摆子”,就是姓周的瘸子。但摆子的程度没有瘸子严重,摆子只是走路一拐一拐的。 桑怕儿——桑葚。桑树上的一种果实。 打梦脚——走神 哈巴儿——傻子的意思 客嘛儿——青蛙。干客嘛儿指在陆地上生活的蛙 紧到说——就是一直在说,唠叨的意思。 摇裤儿——内裤,指短的内裤 谷子——稻谷打谷子——收割稻谷 耙——软。如“这肉煮得黑耙”,意思是“这肉煮的很软”。 笔开水——倒开水。一般指从容器中倒出液体。 老子——我。如“这事老子不干”意思是“这事我不愿意(做)” 有——你家或你。如“有妈2月28日生”意思是说“你妈2月28日过生日” 老汉儿——老爸。有老汉儿——你老爸。钱纸/纸钱——冥币。烧钱纸意思是给阴间去世的人烧钱。 秧歌队——指结婚女方的亲戚队伍。 走秧歌——指结婚时担当女方亲戚到男方家做客。 跑江湖——出门打工。一般在80、90年代使用这个词语。 混(读音声调为平音)——意思是倔强爱撒娇,一般说小孩很混就是爱撒娇倔强的意思。 茧八浪——说话口吃的人。 耙(pa)耳朵——指怕老婆的男人。耙就是软的意思,意思是耳朵让老婆拧软了。 靠沙罐儿——枪毙犯人 嘎嘎——肉。一般小孩子常用这个词语。 包谷——玉米。“搬包谷”指收割玉米。 追(zhui)娃子——指入室者 摸包儿匠——指小偷。一般指大街上的偷窃者。 鬼迷日眼——.形容人行为怪异
37、高升声:四川话中还有一类高升声,音调从高到更高。例如,“哥哥”(gēge)。
38、下雨天出太阳----假晴(情);
39、高低声:四川话中也存在一类高低声,音调先是高音然后降到低音。例如,“弟弟”(dìdi)。
40、黑黢黢---形容事物非常黑;(黑区嘛工)
41、四、名词
42、几哈:是催促别人快点的意思!比如:"这点酒你几哈喝了"
43、撇脱:即洒脱,干净利落。已见于宋代。"撇脱"一词在四川方言中还有"简单、容易、轻松"等义。
44、掟:dìn。拳头的意思。比如“你硬是气人得很,信不信,老子给你一掟子”。
45、五、停电专用词汇:哦豁
46、喷喷香---形容很香;
47、阴斗,阴到-----悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道
48、保,幺保,保保都是这个字,我们这边有些喊保保,保娘
49、告一哈--------试一下
50、一、称呼:特别要提一哈:幺爷爷、幺婆婆、幺儿、幺爸儿、幺妹儿、幺叔等等带“幺”字的称呼是很多的。幺女中的“幺”本意是指小、排行最末的意思,故幺女指小女儿。但在四川本地,称呼小一辈或者同辈中最小的人都可以加“幺”字。“幺儿”是指自家最小的儿子。但吵架的时候骂对方“幺儿”就暗含贬义,慎用。“老幺”基本上说的就是家里某一辈最小的孩子,四川有句俗话叫“皇帝爱长子,百姓爱幺儿”。“幺妹儿”不一定是最小的女孩儿,比你小的妹子都可以这么叫。餐馆里的服务员也可以是“幺妹儿”,显得比较亲切。在亲戚中,但凡遇到同一辈份最小的,可以叫“幺爷爷”、“幺婆婆”、“幺叔”、“幺爸儿”、“幺姐”、“幺姨”等等。
51、能代表四川话的有很多比如你去干什么叫你爪子,比较愤怒的叫鬼火冒,不好叫西撇,你不要说话叫不要开腔,走路叫甩火腿,吹牛叫冒皮皮,怕老婆叫耙耳朵,没关系叫不存在,土豆叫洋芋儿,还有,你要哪门子?
52、扯拐,格老子,仙人板板。
53、可能是幺bao(保)这个字。
54、棒棒---------靠卖苦力帮别人挑东西或搞搬运的人
55、摆龙门阵:指大家聚在一起谈论某个话题,或一对一。
56、幺儿意思是儿子,女儿、幺幺是小儿子小女儿。幺就是小(比如幺爸就是小叔)。不一定是,爸爸妈妈叫幺儿就是对的,意思就是类似儿子女儿,只是比较口语化。而同辈份的人叫幺儿,就有点小便宜的意思。
57、四川方言由于受北方官话的长期影响而产生了文白异读系统,白读音主要出现在高频日常生活用语中,而文读音主要出现在书面语、新词汇中。四川方言的文白异读系统也在不断变化中,但主要的趋势是文读越来越占优势,部分字白读已趋于消失,固定为文读读音。
58、猫抓糍粑----脱不了爪爪。
59、瓜娃子,哈戳戳,干啥子嘞,闹啥子嘛
60、抿抿甜----形容很甜。
61、温嘟嘟----温热合适;
62、如果你四川乐山,宜宾,泸州还有重庆江津一带的人,就更好办了,这几个地方是保留了入声调的,大部分入声字都是自成一调,只要感受一下一,吃,七,八这些字的调就够了,与这些字同调的都是入声字。
63、鼓到:意思是强迫、让别人做不愿意的事情。比如:"你不要鼓到我!我不喜欢""你鼓到别人杂子?"
64、扎起:很容易理解!就是为别人而雄起!为了朋友两肋插刀!比如:"今天这个事情你要扎起哦!!!"
65、根据你的拼音正确的来说字典上是查不到的,而根据你的读音我判断应该是四川话quo的意思就是看一看瞧一瞧的意思。有一点偷偷看一眼的意思,不是那种光明正大的对视。在对方不注意的时候偷偷的看一眼瞧一瞧的意思,不知道这个解释你是否明白。