1、远:远自。
2、:喻行程之远。
3、山随平野尽,江入大荒流。
4、仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
5、仍怜故乡水,送行舟。
6、平野:平坦广阔的原野。
7、译文及注释
8、《渡荆门送别》是唐代伟大诗人李白的一首五律。这首诗描绘了诗人乘船渡过荆门,远离故乡,前往楚国故地游览的情景。诗中展现了壮丽的自然景色,表达了诗人对故乡的依恋之情以及对未来旅程的向往。
9、海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
10、渡荆门送别
11、“随”字化静为动,将群山与平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来,给人以流动感与空间感。
12、江:长江。大荒:广阔无际的田野。
13、颈联“月下飞天镜,云生结海楼”则展现了夜晚的江景。月亮在水中的倒影如同飞天的镜子,云彩飘荡形成海市蜃楼般的景象。这两句以美丽的自然景色反衬出江水的平静,进一步突显了诗人对故乡的留恋之情。
14、首联“渡远荆门外,来从楚国游”,简洁明了地交代了诗人渡过荆门,前往楚国游玩的目的。颔联“山随平野尽,江入大荒流”描绘了船行过程中,山峦逐渐消失,江水进入荒凉的旷野的景象。这两句通过动态的描绘,使读者感受到诗人旅程的广阔空间变化。
15、诗意境高远,风格雄健。“山随平野尽”形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的特有景色。
16、整首诗意境开阔,情感真挚。通过对自然景色的描绘,诗人抒发了自己在离别之际对故乡的依恋以及对未来旅程的憧憬。这首诗不仅展现了诗人卓越的才华,还传达了古人含蓄表达情感的方式,具有很高的艺术价值。
17、【唐】李白
18、渡远荆门外,来从楚国游。
19、我依然怜爱这来自故乡之水,不远来送我东行的小舟。
20、楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
21、“江入大荒流”一句写出江水奔腾直泻的气势,境界高远。尤其是“入”字,写出了气势的博大,充满了喜悦和昂扬的激情,充分表达出诗人的万丈豪情。
22、李白的诗都有一种唯美的意味!
23、江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。
24、我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。
25、月下飞天镜,云生结海楼。
26、颔联这两句不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔...
27、月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
28、山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。
29、尾联“仍怜故乡水,送行舟”,诗人运用拟人手法,表达了自己对故乡水的关爱。即使远离故乡,诗人仍然心系故土,希望之外的行舟能带上自己的思念,寄托对家乡的无限眷恋。
30、前四句讲解: “渡远荆门外,来从楚国游”,指李白兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色。“山随平野尽,江入大荒流。”在这一联,短短十个字,作者描绘了四种景象:起伏的山岭,平坦的原野,奔流的长江,辽远的荒原。每一种景象都是那样的阔大,让人穷尽目光,思接千里。这句的意思是山随着低平的原野的出现而逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。描写了渡过荆门进入楚地的壮阔景色,用流动的视角写景物的变化,船由蜀地到荆门两岸的地势由山脉过度到平原,山峦从视线中一点点地消失,江水冲下山峦向着广阔的原野奔腾而去,画出了一副气势磅礴的长江,写的是远景。其中“随”字将群山与原野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来,给人以空间感和流动感。
31、李白〔唐代〕渡远荆门外,来从楚国游。
32、荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
33、出自唐代李白的《渡荆门送别》
34、李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。