1、这“纷纷”在此自然毫无疑问的是形容那春雨的意境；可是它又不止是如此而已，它还有一层特殊的作用，那就是，它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。
2、杜牧的这首小诗，是我国古典诗歌里寓情于景、情景交融的一种绝艺，一种胜境。无论何时让人读起来，都觉得余韵邈然，耐人寻味。或许，这就是古典诗歌最大的魅力吧！
3、作者：（唐）杜牧
4、“断魂”，是极力形容那一种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情，比方相爱相思、惆怅失意、暗愁深恨等等。当诗人有这类情绪的时候，就常常爱用“断魂”这一词语来表达他的心境。
5、此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷，历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛；第二句写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句提出了如何摆脱这种心境的办法；第四句写答话带行动，是整篇的精彩所在。全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法，余韵邈然，耐人寻味。
6、“清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村”这首诗是杜牧的《清明》。《清明》是杜牧的一首经典诗作，可谓是家喻户晓，千百年来广为传颂。
7、《清明》
8、扩展资料：
9、译文如下：
10、清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。纷纷：形容多。
11、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
12、“纷纷”，若是形容下雪，那该是大雪。但是用来写雨，却是正相反，那种叫人感到“纷纷”的，绝不是大雨，而是细雨。这种细雨，也正就是春雨的特色。细雨纷纷，是那种“天街小雨润如酥”样的雨，它不同于夏天的倾盆暴雨，也和那种淅淅沥沥的秋雨绝不是一个味道。这“雨纷纷”，正抓住了清明“泼火雨”的精神，传达了那种“做冷欺花，将烟困柳”的凄迷而又美丽的境界。
13、尤以首句“清明时节雨纷纷”一句流传最广，江南一带可谓家喻户晓。
14、借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。注释如下：
15、借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
16、《江南通志》载：杜牧任池州刺史时，曾经过金陵杏花村饮酒，诗中杏花村指此。
17、店内有井，水似甘泉，人称“黄公广润玉泉”。而杜牧会昌年间，恰有出守池州的经历，借本地风光，组织成诗，为水到渠成之事。
18、全诗如下：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
19、此诗当作于唐武宗会昌六年（846），时杜牧为池州刺史。关于杏花村到底在何处，历来也有很多不同的说法，或说在山西汾阳，或说在湖北黄州，或说在江苏南京（金陵），亦有以为诗人虚拟者。然而，诸说之中，以池州说最为可信。池州贵池西郊，有杏花村。据方志记载，唐会昌间，有黄公名广润者，在此酿酒出售。
20、江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
21、这首诗主要描写了诗人杜牧在清明时节的所见所感，短短四句就将清明时节的自然现象和人物凄迷纷乱的心境描绘的淋漓尽致。全诗语言通俗易懂，宛如天成，没有一点造作的痕迹。
22、【全诗】
23、出自《清明》，是唐代文学家杜牧的诗作。
24、杜牧任池州刺史所作。具体哪一年不可考。
25、且看下面一句：“路上行人欲断魂”。“行人”，是出门在外的行旅之人，不是那些游春逛景的人。那么什么是“断魂”呢？在诗歌里，“魂”指的多半是精神、情绪方面的事情。
26、清明时节雨纷纷路上行人欲断魂表达的情感是:诗人独自在他乡的旅途上，心中的孤独、凄凉。春雨绵绵不绝，增添了莫名的烦乱和惆怅。清明时节主人公雨中赶路的愁苦心境和问询牧童的瞬间情形，抒发异乡思亲的沉痛心情。
27、借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。《清明》作者：杜牧（803－852），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。宰相杜佑之孙，祖居长安南郊樊川，又称杜樊川。大和二年(828)年进士，为弘文馆校书郎。《清明》诗译：清明节这天，细雨纷纷扬扬的漫天漂洒，路上的行人一个个情绪低沉，面带忧愁之色。请问，往哪里去才有小酒店呢？牧童指了指远方那美丽的杏花深处的村庄。《清明》这首诗描写清明时节的天气特征，抒发了孤身行路之人的情绪和希望。
28、唐武宗会昌五年，公元845年的的清明日所作。唐文宗太和九年，即公元835年春夏之交，一代才俊的杜牧屈身就任宣州太守幕僚时，得知湖州风物妍好，且美女众多，便接受故交好友、当时的湖州刺史崔君书笺之邀，慕名来到风光秀丽的吴中。
29、此诗最早见于宋人谢枋得编《千家诗》，杜牧的《樊川文集》（杜牧外甥延翰编，北宋人续编）、清人冯集梧《樊川诗集注》（版本依据为《樊川文集》）及《全唐诗》均未收录。谢枋得为南宋人，然从《草堂诗余》前集卷上所载宋祁《锦缠道》词“问牧童遥指孤村，道杏花深处，那里人家有”数句可知，此诗在北宋已流传人口。
30、清明诗是杜牧在公元845年的清明日所写的。这首诗是杜牧42岁在做刺史时所写，时间在公元845年4月清明节。读罢此诗，有人说它描述的是一幅春天的画卷，有人说它是一部情景剧，有人说它是一篇微小说等，可见作者构思之巧妙，创作之严谨，用词之精准，不愧为唐代杰出的诗人、散文家。
31、清明时节雨纷纷的整首诗是：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
32、清明时节雨纷纷“作者是杜牧,诗名叫《清明》。原文:清明(唐)杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。