英文长句翻译优选好句28句

时间:2024-11-20 14:04:34 说说文案

1、I’mgladtohearit.听到这个消息我很高兴。

2、Ijumpedforjoy.我高兴得跳了起来。

3、I’minagoodmoodtoday.我今天心情很好。

4、I’minheaven.我好象到了天堂。

5、英语句子翻译一般按照主谓宾的顺序翻译,比如thefilmispullimgmebacktooldmemeroy,电影把我拉回我的旧的记忆中。主是film,谓语是pullback宾语是me,

6、一个从句不管多长,它修饰对象只能是一个。你可以把这个从句与其相应的修饰对象用笔划出来,弄清谁修饰谁,剩下的就是调整句子结构了。

7、人生就像呼吸,呼是为了争一口气,吸是为了出一口气。Lifeislikebreathing,itisinordertofightforbreath,breathtobreathout.

8、I’mlucky.我运气好。

9、英语长句一般指的是各种复杂句,复杂句里可能有多个从句,从句与从句之间的关系,可能包孕、嵌套,也可能并列平行,所以翻译长句实际上我们的重点主要放在对各种从句的翻译上。从功能来说,英语有三大复合句记名词性从句包括主语从句,宾语从句,表语从句和同位语从句。形容词性从句既我们平常所说的定语从句和状语从句。

10、Thankheavens!谢天谢地。

11、Youdidit.你干得不错。

12、I’mhappy.我很高兴

13、I’mecstatic.我高兴得忘乎所以了。

14、I’veneverbeenthishappy.我从没有这么高兴过。

15、一个人时,善待自己;两个人时,善待对方。Aperson,treatyourself;twopeople,theytreateachother.

16、Ifeelgreat.舒服极了。

17、每天过得开心多一点点,幸福多一点点,就是对自己的回报。Happyalittlebitmoreeveryday,happyalittlebitmore,isthebestreturn.

18、I’mthrilled.我太激动了。

19、Thisistoogoodtobetrue.这简直不敢让人相信。

20、很正常,很多语言本来就无法找到相对词语翻译。

21、答案应该为IlovePeople'sRepublicofChina.解释如下:原句的意思是我喜爱中国,中国的全称是中华人民共和国。中华人民共和国用英语翻译就是People'sRepublicofChina。我爱中华人民共和国,用英语翻译就是IlovePeople'sRepublicofChina.

22、长句翻译有个规律,尤其是从句套从句的,要从后往前翻,一定注意,中文的特点是,除非词就那么长,否则尽量切成小分句。

23、Nothingcouldbemorewonderful.没有比这更让人高兴的了。

24、如果以上做不到,证明你语法基础有问题,补习吧。

25、That’sgoodnews.真是个好消息。

26、I’mwalkingonair.我高兴得飘飘欲仙。

27、Imadeit!我成功了。

28、有些成语四个字可以把一串的英文谚语翻译完毕。像是:Advicewhenmostneededisleastheeded.忠言逆耳。Hewholivesbytheswordshalldiebythesword.玩火自焚。而有些英文单字也必须用多一些中文来表达含意。